Автор: Главный еретик всея Ватикана
Фендом: "Борджиа" (шоутайм)
Название: Ночная гроза.
Персонажи: Родриго Борджиа/Ванноцца деи Катанеи, Чезаре Борджиа, Хуан Борджиа, Лукреция Борджиа, Джоффре Борджиа.
Рейтинг: PG-13
Предупреждения: доза флаффа, и вааще.
Размер: мини, 1948 слова (без учёта шапки)
Категория: джен
Жанр: Флафф, Повседневность, ER (Established Relationship)
Таймлайн: 1484-й год.
Дисклаймер: все права принадлежат шоутайму, а персонажи друг другу. На права компании не претендую нифига, так же, как и на права истории. И как-то не хочется.
Посвящения: моим сыновьям, пятилетнему Джованни (в миру просто Ивану) и Цезарю, обещающему появиться на свет в этом октябре. А так же их прекрасной мамочке, не забывающей вдохновлять меня на всевозможный флафф и урурур)
Саммари: не только маленькие девочки боятся грозы. Гроза это вообще довольно пугающее явление. Кто из семьи кардинала Родриго Борджиа её всё же не боится? Молния, яркая, толстая, похожая на ветку оливкового дерева, разрубила ночное небо на много маленьких частей. Раскат грома прокатился над крышами домов, соборов, колоколен, будто бы сотрясая стены. В окна виллы Каттанеи ворвался холодный ветер, взметнул шторы, дёрнул их, обдал струями дождевой воды. На дворе бушевала стихия, пригибая к земле тонкие деревья, срывая с клумб цветы, перекидывая и волоча туда-сюда плетёные кресла.
Лукреция, очень серьёзная девушка почти четырёх лет, проснулась в куче одеял и подушек, вскрикнула, соскочила с кровати и бросилась к со всех ногк выходу из комнаты. Выбежав в тёмный коридор, она снова вскрикнула, дёрнула ближайшую дверь, просочилась в образовавшуюся между ней и косяком щёлку и, шарахнувшись от взметнувшейся в её сторону тяжёлой занавески, рывком запрыгнула в стоящую посреди комнаты кровать.
Тут же за окном снова громыхнуло, а рядом со спрятавшейся Лукрецией раздался пронзительный крик.
- Кто здесь? Что тебе здесь надо?- хозяин покоев, напуганный внезапным появлением Лукреции, резко сел, дёрнул со спрятавшейся сестрёнки одеяло, уставился на неё расширенными от ужаса глазами.
- Хуан,- захныкала девочка, делая небольшой рывок, чтобы прижаться к брату,- я боюсь грозы, защити меня от грозы!
Хуан хмуро посмотрел на окно, попытался отстранить от себя малышку, поморщился.
- Чего же ты не побежала к своему Чезаре? Он же всегда и от всего тебя спасает! Вот и пусть спасал бы!
Светлые глаза Лукреции наполнились слезами, она уставилась на брата и мелко-мелко задрожала.
- Я хотела идти к Чезаре, но… но не разобрала, где его дверь…
Хуан хмыкнул, снова слегка оттолкнул сестру, но, не добившись нужного эффекта, нахмурился ещё сильнее.
Тем временем гроза всё усиливалась, снова громыхнуло, полыхнула молния. Брат и сестра Борджиа одновременно вскрикнули.
- Ла-а-адно,- протянул Хуан, упорно делая вид, что гроза его совершенно не волнует,- пойдём, трусишка, отведу тебя к твоему Чезаре.
С этими словами, произнесёнными, пожалуй, слишком спешно, Хуан слез с кровати, даже не пытаясь найти где-то поблизости домашние туфли, нашарил маленькую ладошку Лукреции, и потащил сестру к двери.
Тёмный коридор встретил их полной тишиной и гуляющими сквозняками. Хуан посильнее сжал ладонь хлюпающей носом сестры и, глубоко вдохнув, направился к комнате Чезаре, располагающейся по другую сторону от просторной прихожей и широкой лестницы, ведущей на второй этаж. Здесь тоже развевались занавески, дождь стучал в окна, а раскаты грома, периодически доносившиеся с улицы, звучали ещё более ужасающе.
Лукреция сдавленно всхлипнула, Хуан заскрипел зубами и обернулся на сестру.
- Ну что ты всё время ревёшь?- раздражённо начал он, продолжая двигаться вперёд,- от тебя слишком много зву… ааай!
В очередной раз сверкнула молния, громыхнул гром, а Хуан, всё же не сдержавшийся и вздрогнувший от неожиданности, резко врезался во что-то относительно мягкое. Как бы он ни храбрился, это стало последней каплей. Борджиа средний отшатнулся, споткнулся об сестрёнку, и полетел на каменный пол, крича от страха и закрывая голову руками. Лукреция завизжала и расплакалась навзрыд, а что-то мягкое, во что врезался Хуан, оказалось кем-то и тоже закричало. Впрочем, продолжалось всё это недолго.
- Лукреция!- раздался приглушённый возглас в нескольких шагах от Хуана, и сжавшийся в комок мальчик почувствовал, как из-под него вытягивают слегка придавленную сестрёнку,- тише, малышка, тише. Это же я, Чезаре. Тише!
Хуан тут же перестал постанывать от обуявшего его страха, резко распрямился, вскакивая на ноги, и встретился взглядом со старшим братом, державшим на руках вцепившуюся в него Лукрецию.
- Ну и чего ты тут ходишь?- задиристо вопросил он, отряхивая ночную рубаху,- забыл, что мать этого не любит?
Чезаре, достаточно высокий для своего возраста мальчик, тряхнул тёмными кудрями и горделиво вскинул голову.
- Я шёл к вам, потому что ваша с Лукрецией няня... эммм,- он примолк, пытаясь сформулировать доступно и в то же время не выдавать няню, разговор которой с кухаркой он сегодня подслушал,- отлучилась по делам со своим… другом. Где-то с час назад. Я же знаю, что Лукреция боится грозы!
Он покачал девочку на руках, погладил по светлым волосам.
- И ты, кстати, тоже, дорогой брат!
Хуан аж поперхнулся от возмущения.
- Я? Боюсь? Да чтобы я хоть чего-нибудь боялся?
Он гордо выпятил грудь, и тут за окнами снова громыхнуло. Спесь сдуло с обоих братьев практически моментально, они, как по команде, сделали шаг друг к другу, сходясь плечами.
- Ладно,- принял решение Чезаре, панически пытаясь понять, это он сам дрожит, или просто дрожь Хуана передаётся ему,- не стоит торчать в прихожей. Идёмте в комнату.
- В которую?- брат посмотрел на него, переминаясь с ноги на ногу и поджимая босые, порядком замёрзшие, пальцы. Чезаре задумался.
- В комнату Лукреции нам заходить не положено,- принялся он размышлять вслух,- в мою идти дольше, да и няня, вернись она от своего… дела, хватится вас, а не меня. Значит, следует идти к тебе.
Хуан страдальчески вздохнул и закатил глаза.
- Если что, сразу в мою комнату! И почему вечно я, а?- на самом деле, передать, насколько он был рад этому выбору старшего брата, Хуан просто не мог. При таком раскладе ему в любом случае не придётся больше ходить ночью по этим жутким коридорам, а хорошенько влетит, если что, Чезаре. Ему же, всему такому взрослому и самостоятельному, придётся возвращаться к себе и сидеть там одному, как только вернётся няня. Его брат всегда был идиотом. Тем не менее, недовольство Хуан изображал вполне натурально, что заставило Чезаре устало вздохнуть.
- Хуан, ради всего святого, скажи пожалуйста, почему ты вечно всем недоволен? Вот почему вечно…
Договорить он не успел, ибо в этот момент произошло сразу несколько событий.
Снова громыхнул гром, и молния осветила двор.
Прямо у них за спинами открылась со скрипом входная дверь.
На пороге возник высокий силуэт, в бледном, мигающем свете молнии кажущийся призраком.
Лукреция, обернувшаяся на скрип двери и увидевшая силуэт, закричала во всё горло.
Конечно же, Хуан заорал вслед за сестрой, дёрнулся, таща за собой Чезаре, на этот раз онемевшего от ужаса, а «призрак», промокший до последней нитки, отшатнулся назад и тоже резко вскрикнул, вжимаясь спиной в дверь.
- Кто здесь?- резко выпалил он, и дети замолчали, признав голос.
- Мы, отец! Это мы!- стараясь говорить спокойно, вымолвил зажмурившийся Чезаре, а Хуан, вцепившийся в него мёртвой хваткой, робко выглянул из-за спины старшего брата.
Кардинал Родриго Борджиа, в промокшей до нитки алой сутане, сделал несколько шагов вперёд, опускаясь на колени.
- И что вы здесь делаете, извольте спросить?- поинтересовался он, с очень встревоженным видом разглядывая детей по очереди,- сейчас же третий час ночи!
- Пааапочка,- тоненько протянула Лукреция, ещё сильнее прижимаясь к Чезаре,- я очень испугалась грозы, и спряталась к Хуану.
- А Хуан повёл её ко мне, потому что сам боится грозы,- тихо добавил Чезаре, гладя сестрёнку по голове. Хуан, конечно, не упустил возможности возмутиться.
- Это я боюсь? Это ты боишься, вот и пошёл прятаться ко мне, как Лукреция! Потому, что у нас есть няня, а у тебя нет!
Чезаре прямо-таки вздрогнул от возмущения и уже собирался ответить обидчику, но кардинал Борджиа резко шикнул на него.
- Чезаре! Хуан! Нет ничего постыдного в том, чтобы бояться грозы. А у Чезаре нет няни потому, что он уже взрослый! Какая может быть няня у восьмилетнего мальчика? Так,- он встал, оглядел сгрудившихся в кучку детей, решительно кивнул,- идёмте, быстро.
Их отец быстро пошёл к лестнице, оставляя за собой мокрый след, а братья, переглянувшись, последовали за ним, лишь бы не оставаться здесь одним. Кардинал Борджиа не афишировал свои чувства к собственным детям, но в свои нечастые визиты на виллу старался проводить с ними как можно больше времени. Он любил детей, своих особенно, а в такой непохожей на них с Ванноццей Лукреции просто души не чаял. Дети прекрасно знали, что спальни родителей, так же, как детская их самого младшего брата, Джоффре, находятся наверху, но бывать там во время визитов отца им не разрешалось. Тем не менее, кардинал явно именно туда их и звал, потому сыновья покорно шли, стараясь не отставать от отца и не поскользнуться на влажном после него полу.
Путь оказался недолог. Остановившись и поманив их рукой, Родриго толкнул одну из тяжёлых дверей, пропуская детей вперёд. Братья скользнули в комнату, замерев на пороге. Здесь тоже было достаточно темно, лишь у дальней стены догорали угли в камине. Их отец прошёл вперёд, подтолкнув сыновей в спины, скрылся за ширмой, стоящей в углу комнаты.
- Чезаре, зажги свечи, пожалуйста,- попросил он, избавляясь от, ставшей от воды невыносимо тяжёлой и холодной, сутаны.
Мальчик нахмурился, поставил успокоившуюся Лукрецию на ноги, прошёл к камину с целью раздобыть огня. Сестрёнка же, утерев глаза рукавом кружевной ночной рубахи, радостно добежала до широкой кровати под пологом, стоящей в центре комнаты, и закопалась в кучу подушек. Хуан так и остался стоять там, где стоял, боязливо глядя в сторону окна.
Спустя несколько минут, когда Чезаре справился со стоящими на столе четырьмя свечами в тяжёлых подсвечниках, их отец, теперь облачённый, как и все они, в длинную ночную рубаху, появился из-за ширмы.
- Вот и отлично,- улыбнулся он, осмотрев комнату, и направился к кровати,- идите ко мне, дети мои. Давайте, давайте скорее.
Он влез на кровать с ногами, Лукреция тут же прижалась к отцу, мостя голову у того на плече, братья, переглянувшись, уселись на край, как по команде.
- Чезаре,- начал кардинал Борджиа, потянувшись к старшему сыну и подёргав его за рукав рубахи.
- Да, отец,- степенно отозвался тот, пододвигаясь чуть ближе к родителю и улыбаясь рассматривающей его сестре.
- Хуан,- продолжил кардинал, слегка толкая среднего сына в бок.
Тот рассмеялся и переполз через ноги отца, стараясь оказаться как можно дальше от Чезаре.
- На самом деле, дети мои,- Родриго с тревогой покосился на окно, за которым всё так же бушевала стихия,- в том, чтобы бояться грозы, нет ничего такого.
- Правда? Ты действительно так считаешь, отец?- спросил Чезаре, глядя в глубокие тёмные глаза родителя.
- Конечно считаю, сын мой,- кивнул тот, наматывая на палец прядь золотых волос дочери.
- А почему?- не выдержал Хуан, заползая на грудь отца,- почему ты считаешь, что бояться грозы это правильно?
- А потому,- раздалось от двери,- что ваш отец сам боится гроз.
Все четверо обернулись, вздрогнув от неожиданности. Улыбаясь, к ним шла Ванноцца, качающая на руках маленького Джоффре.
- Правда?- изумлённо спросила Лукреция и привстала, чтобы увидеть выражение отцовского лица.
- Ничего подобного!- возмутился кардинал Борджиа и улыбнулся, потрепав дочь по волосам.
- Да-да-да, конечно!- рассмеялась Ванноцца, тоже присаживаясь на кровать, кладя руку на плечи Чезаре и глядя ему в глаза,- ещё до твоего рождения мы с вашим отцом как-то попали под грозу. Так он…
- Ванноцца!- воскликнул Родриго, делая рывок вперёд и хватая любовницу за руку. Лукреция радостно пискнула, Чезаре вежливо отвёл взгляд, а Хуан застыл, неотрывно глядя на родителей.
- Он спрятался мне за спину и чуть не бегом бросился домой, прикрываясь мной же,- смеясь, договорила мать, и строго пригрозила кардиналу,- тише! Джоффре только уснул!
Тот, казалось, обиделся, но, встретившись взглядом со своей любимой женщиной, снова улыбнулся.
- Тогда давай, залезай сюда,- велел он, похлопав между Лукрецией и Чезаре,- ты же такая смелая, с тобой нам не страшно будет.
Ванноцца покачала головой, кивнула пропустившему её Чезаре и устроилась на кровати, укладывая рядом мирно сопящего Джоффре почти двух лет отроду. Старший же брат, обойдя кровать, влез к отцу под тот же бок, что и Хуан, неодобрительно на него покосившийся, но промолчавший.
- Вместо того, чтобы ссориться,- отец повернулся к ним, переводя с одного на другого строгий взгляд,- вы должны помогать друг другу. Друг другу, своей сестре, своему младшему брату, матери и мне. Мы все семья, Чезаре. Мы едины, Хуан. И только вместе мы добьёмся чего-то, что для нас дорого. Запомните это навсегда.
- Слушайте отца,- Ванноцца примостила голову на плече любовника, зевнула,- пока вы вместе, вы сила. Вы ведь Борджиа...
Чезаре нахмурился и кивнул с таким серьёзным видом, что, казалось, прямо сейчас готов был броситься защищать всю семью от неведомых обидчиков. Хуан горделиво вскинул голову, незаметно толкая брата и мостясь поудобнее на груди отца. Лукреция восторженно вздохнула и тут же тихо засопела. Ванноцца и Родриго встретились взглядами, устало и нежно улыбнувшись друг другу.
Вскоре вся семья кардинала Родриго Борджиа, прижавшись или, как минимум, закинув на него руку или ногу, мирно заснула, уже не обращая внимания на постепенно утихающую грозу…