Пикуль, убегая от страшного-страшного пылесоса, зацепил за провод настольную лампу, и она, перелетев пол-комнаты, херанулась на пол, засыпав его мелкими-мелкими осколками тонюсенького острого стекла. Я пыталась убрать его час, но всё равно нахожу куски. Грешным делом подумала, что запустить бы в комнату любителей к месту и не к месту вставлять фразу про поедание стекла, включить Денвера и почитывать вслух говнофанфики с Хартом-истеричкой, умирающим от того, что его назвали какашкой. Если верить частоте появления желающих зажрать стекла вообще везде, даже под милыми картиночками с довольным жизнью корги, сработать должно было бы лучше пылесоса.
Но - жаль - это всё образно и метафорически. Просто ну не люблю я, когда какое-то изначально неплохое выражение затаскивают, используя к месту и очень нет, и тем самым достают им прям до белого каления.
И стекло в ногах не люблю. Ааааргх...